"" ̺ ĮĿƮ ڱ ?